Israelitische Kultusgemeinde München und Oberbayern

Veranstaltungen Kulturzentrum

« Zurück

Mi. 02.05.2012 | 10. Ijar 5772

Beginn 17:30

Das Buch der Fragen – L´ABSENCE

Hintergrundgespräch mit Alfred Bodenheimer und Sarah Nemstov – eine Annäherung an Buchvorlage und Oper im Vorfeld der Uraufführung.

Aus dem „Buch der Fragen“ des 1912 in Kairo geborenen und 1956 als Jude nach Frankreich vertriebenen Autors Edmond Jabès gewinnt Sarah Nemtsov das Libretto ihrer Oper „L´ABSENCE“. Der Prolog
benennt die Abwesenheit, um die es geht: „Was für eine Geschichte hat das Buch? … Die unsere in dem Maße, in dem sie abwesend ist.“ Es geht um jüdische Geschichte und Existenz. Das „Buch der Fragen“, 1963 in Paris erschienen, stellte eine neue Art zu schreiben dar: eine Collage aus fiktiven Tagebüchern des jüdischen Liebespaares Sarah und Yukel, das zwar den Holocaust überlebt hat, seine Zukunft aber verloren, aus Diskussionen zwischen Rabbinern und aus gedichtartigen Passagen, Reflexionen des Erzählers und Fragen eines distanzierten, neugierigen Lesers. Sarah Nemtsov hat Auszügen aus diesem Text eine musikalische und dramaturgische Sprache gegeben.

Das Gespräch mit Alfred Bodenheimer und Sarah Nemstov ist eine Annäherung an Buchvorlage und Oper im Vorfeld der Uraufführung.

 

Edmond Jabès (Foto: Q.u.), Alfred Bodenheimer (Foto: Q.u.), Sarah Nemtsov (Foto: Elisabeth Reuter)

Edmond Jabès (Foto: Q.u.), Alfred Bodenheimer (Foto: Q.u.), Sarah Nemtsov (Foto: Elisabeth Reuter)

 

Prof. Dr. Alfred Bodenheimer, Ordinarius für Religionsgeschichte und Literatur des Judentums an der Universität Basel, veröffentlichte zuletzt „Ungebrochen gebrochen. Über jüdische Narrative und Traditionsbildung“ (Wallstein- Verlag, Göttingen 2012). Sarah Nemstov, studierte die Fächer Oboe und Komposition in Hannover und Berlin. 2011 wurde ihr Werk „Herzland“ in einer Kooperation der Bayerischen Staatsoper mit dem Orchester Jakobsplatz im Marstall-Theater aufgeführt.

Einführung: Ellen Presser, Kulturzentrum der Israelitischen Kultusgemeinde

Moderation: Jutta Höcht-Stöhr, Evangelische Stadtakademie München

Eintritt frei

Kartenreservierung unter Telefon:  (089)202400491 oder per E-Mail an karten@ikg-m.de

Veranstalter: Evangelische Stadtakademie München, Kulturzentrum der Israelitischen Kultusgemeinde und Münchener Biennale

Veranstaltungsort: Jüdisches Gemeindezentrum, St.-Jakobs-Platz 18

 

Alle Beiträge der Kategorie Kulturzentrum ansehen »

VeranstaltungenÜberblick »

Aktuelle Veranstaltungen


So. 30.11.2025 | 10. Kislew 5786

Kultur

„Das Sterben der Demokratie“: Ein Abend mit Richard C. Schneider und Peter R. Neumann

Beginn 18:00

Buchpräsentation und Gespräch
Sonntag, 30. November 2025, 18 Uhr

Moderation: Shahrzad Eden Osterer (Bayerischer Rundfunk)

Weltweit gewinnen Rechtspopulisten massiv an Unterstützung und gefährden die liberale Demokratie. Peter R. Neumann, einer der international renommiertesten Extremismus-Experten, und der vielfach ausgezeichnete Journalist und Dokumentarfilmer Richard C. Schneider haben sich unter anderem in Ungarn, Frankreich, den Niederlanden, Italien und den USA umgesehen. Ihre augenöffnende Recherche (Rowohlt Berlin) zeigt wie unter einem Brennglas, welcher Gefahr Deutschland gegenübersteht. Weiterlesen »

Mi. 03.12.2025 | 13. Kislew 5786

Kultur

„Vom Überleben ins Leben“: Eine jüdische Biografie im München der Nachkriegszeit mit Roman Haller

Beginn 19:00

Buchpräsentation und Gespräch
Mittwoch, 3. Dezember 2025, 19 Uhr

Vorstellung der Autobiografie von Roman Haller

Moderation: Shahrzad Osterer (BR)

Roman Haller erzählt von seiner Geburt 1944 in einem Waldversteck in Polen, vom Aufwachsen in Deutschland, einem Land, das seine Eltern ermordet hätte, wenn es ihrer in der NS-Zeit habhaft geworden wäre, vom jüdischen Alltag zwischen Schwarzmarkt und Schulbank, Davidstern und Lederhose. Mit Humor schildert er, wie das Leben trotz allem weiterging und wie er seinen Platz im München der Nachkriegszeit fand. Weiterlesen »

Do. 04.12.2025 | 14. Kislew 5786

Kultur

„Schweigend stand sie vor der geschlossenen Tür“ – Zwiesprache mit Zeruya Shalev und Anne Birkenhauer

Beginn 19:00

Lesung und Gespräch
Donnerstag, 4. Dezember 2025, 19 Uhr

Die Schriftstellerin Zeruya Shalev und Anne Birkenhauer, ihre Übersetzerin, unterhalten sich auf Hebräisch und Deutsch über Shalevs vorletzten Roman »Schicksal«.

Lesung in hebräischer und deutscher Sprache

Moderation und Übersetzung des Zwiegesprächs: Anne Birkenhauer Weiterlesen »

Alle Veranstaltungen »

Israelitische Kultusgemeinde
Kontakt
Israelitische Kultusgemeinde
München und Oberbayern K.d.ö.R.
St.-Jakobs-Platz 18
80331 München
Tel: +49 (0)89 20 24 00 -100
Fax: +49 (0)89 20 24 00 -170
E-Mail: empfang@ikg-m.de