Mo. 30.05.2011 | 26. Ijar 5771

Buchpräsentation: Leben in zwei Welten

Ein Abend zwischen Deutschland und dem Exil: „Leben in zwei Welten. Tagebücher eines jüdischen Paares in Deutschland und England während der NS-Zeit“, herausgegeben und kommentiert von Erich Kasberger und Marita Krauss. Ein jüdisches Paar in den dunklen Jahren des 20. Jahrhunderts, vorgestellt von Prof. Dr. Marita Krauss und Erich Kasberger.

Das Ehepaar Siegfried und Else Rosenfeld. Foto: Fotoarchiv Hanna Cooper

Siegfried Rosenfeld konnte nach England emigrieren, Else erhielt kein Visum. Er lebte in größter Sorge um die geliebte Frau und blickte von außen auf die Vorgänge in Deutschland; seine Schilderungen zeigen die Mühen des  Exilalltags. Else half als Wirtschaftsleiterin im Internierungslager Berg am Laim mit hohem Einsatz ihren jüdischen Leidensgenossen. Seit August 1942 war sie im Untergrund in Berlin und Freiburg,  1944 gelang ihr die Flucht zu Fuß über die Grenze in die Schweiz.

Else Behrend-Rosenfelds Aufzeichnungen aus den Jahren 1933 bis 1944 und ihre Briefe aus Internierung und Illegalität an die Freundin Eva bieten mit Siegfried Rosenfelds Tagebuchaufzeichnungen aus dem englischen Exil  bewegende Sichten auf das jüdische Schicksal im Nationalsozialismus.

Buch & Hörbuch: „Leben in zwei Welten. Tagebücher eines jüdischen Paares in Deutschland und im Exil“.

Lesung: Innenwelten-aus Briefen und Tagebüchern, gelesen von Karin Anselm und Stefan Merki

Grußwort: Charlotte Knobloch, Präsidentin der Israelitischen Kultusgemeinde München und Oberbayern

Musik: Klaus Kämper (Cello)

Veranstaltungsort: Jüdisches Gemeindezentrum, St.-Jakobs-Platz 18

Eintritt: 5 Euro, ermäßigt 3 Euro

Karten unter Tel. +49 (0)89 20 24 00-491, E-Mail: karten@ikg-m.de und an der Abendkasse

Veranstalter: Kulturzentrum der Israelitischen Kultusgemeinde München und Oberbayern, „Gegen Vergessen – Für Demokratie e. V. /regionale Arbeitsgruppe München“, Bayerischer Rundfunk-Bayern 2, Volk Verlag München